Here's a great idea. Menu Magnets! My mom did this once, except she just made this sleeve with slots for the days of the week where you could put cards in and move them around. Love the magnets a lot better.
Check out Kerflop for a tutorial and cool templates.